The Online Froissart

Facsimile mode Settings Browse | Collate

pb 184 r C IIIIXX IIII

deffense n’avoit. Sy entrerent ens
les Françoys par eschielles, et passe
rent les fosséz a grant peine. Quant
ilz furent dedens, ilz cuidierent avoir
merveilles gaingné, mais ilz ne trou
verent riens fors que povres gens,
femmes, enffans, et grant foyson de
bons vins, dont par despit et par envie
Bretons et Bourgoingnons bouterent
le feu en la ville, et fut presques tou
te arse, de quoy le roy de France et le
duc de Bourgoingne furent grande
ment courrouciéz, mais amander
ne le pouoient, ce leur couvint passer.
Sy furent les gentilzdames sauvees
et gardees, sans nul mal avoir.
SHF 2-462 sync Aprés la reprinse du Dam, que le
roy de France et les Françoys
reprinstrent, si comme cy dessus est con
tenu, on ot conseil que on se desloge
roit, et yroit le roy logier ad Artevelle,
a deux petites lieues pres de Gand, et
entrementres que le roy se tendroit
la, les gens d’armes efforcieement
chevaucheroient oultre ens ou paÿs
des Quatre Mestiers, et destruiroyent
tout ycelluy paÿs, pour la cause de ce
que toutes doulceurs en estoient du
temps passé venues a Gand, et avoyent
ceulx de ce paÿs, que on dist les Quatre
Mestiers, plus conforté les Gantoys
que nulz autres gens. Adont se de
partist on du Dam, et prist on le chemin
de Artevelle, et la vint le roy logier.
Entrementes entrerent ses gens en
ce paÿs des Quatre Mestiers, et l’ardy
rent et destruisirent tout entirement,
et abatirent tours et fors moustiers
qui tousjours s’estoient tenuz, et n’y lais
sierent oncques d’entiere maison ne
hamel, homme ne femme ne enffans,

tout fut chacié en voys ou tout occis.
Quant les Françoys orent faitte celle en
vaye, il fut ordonné que on yroit mettre
le siege devant le chastel de Gauvre, et
puis retourneroit on devant Gand, mais
il n’en fut riens fait, je vous diray pour
quoy. Le roi de France estant a Artevel
le, qui y fut environ XII jours, nouvel
les luy vindrent de Hongrie depar la roy
ne. Car la vint l’evesque de Basseres en
ambaxaderie, et plusieurs chevaliers et es
cuiers en sa compaignie de Hongrie, et
apportoyent lettres de creance, et venoient
querre leur seigneur, le frere du roy, Loÿs
de France, a ce jour conte de Balloys , pour
le emmener en Hongrie a sa femme, la
quelle par procuracion messire Jehan
la Personne, un chevalier de France, avoit es
pousee. Ces nouvelles pleurent trop
grandement au roy de France et au duc
de Bourgoingne, et fut regardé adonc que
pour entendre a l’estat et arroy du jeu
ne conte de Valloys, on retourneroit en
France, et que on en avoit asséz fait
pour celle saison. SHF 2-463 sync Comment le roy de
France donna congié a toutes manieres
de gens d’armes et s’en retourna a Paris
pour entendre aux ambaxadeurs de Hon
grie, et comment le conte de Blanquebourc
espousa l’eritiere de Hongrie par force.
Lors se departy le roy de Artevelle, le
XIIe jour de septembre, et orent con
gié toutes manieres de gens d’armes, et
s’en rala chascun en son lieu. Et ja estoit
retrait, tantost aprés la prinse du Dam,
Guillaume de Haynault arrieres en son
paÿs et avoit prins congié au roy. De
ce departement furent les Gantoys tous
resjouyz. Car ilz cuidoient bien avoir le
siege. ¶ Or s’en retourna le roy de Fran
ce et vint a Creil, ou la royne sa femme pb 184 v

Launch external viewer (Requires Java)

Display By:	Folio Manuscript Chapter SHF Chapter

Manuscript:
Navigate By:	Folios Manuscript Chapters SHF Chapters Printed Editions
Go To:

Facsimile	Manuscripts are displayed with a layout and visual style which reflects the original manuscript as closely as possible.
Edition	Manuscripts are displayed in a more readable style resembling a modern edition.
Synchronise by word	Every collated word becomes a link. Clicking on a word will synchronise all open manuscripts to that word.
DMF	With this setting, every word becomes a link to the online Dictionnaire du Moyen Français (DMF). Clicking on a word opens a window listing relevant entries on the DMF website.

Horizontal	Viewing windows extend horizontally across the page.
Vertical	Viewing windows extend vertically down the page.