Besançon 864
pb 317 r
IIIC XVII
point de faulte, et que les Anglois ne
devoient mie passer trop loingz ad ce
léz la devers eulx, et qu’ilz ne la trou
vassent mie nicement gardee. Enco
res estoit il moult matin, et faisoit
grant bruine. ¶ Messire Jehan
Louvain, qui ou temps passé avoit
esté seneschal de Pontieu, lequel mes
sire Hue de Chastillon en celle pro
pre annee avoit pris et rançonné
a dix mil frans, dont trop bien lui
en souvenoit, et qui avoit grant en
tente de regaignier et de reconque
re s’il pouoit, s’estoit lui XXe tant seu
lement des le point du jour parti de
la route du dit duc. Et ainsi que
cellui qui sçavoit toutes les voies
les destours et les adresses de la en
viron, car il les avoit trois ans et
plus uséz et hantéz, si s’estoit venuz
bouter sur adventure de gaigner
et non de perdre, et mis en embuche
entre Abbeville qui siet sur les mar
ches et ung aultre chastel que on
dit de Rouvroy. Et avoit passé ung
petit ruissau qui court parmi un
maréz et s’estoit chachié et arresté en
vieilles maisons non habitees qui
la estoient toutes desolees. On ne
cuidast jamais que la route des An
glois se deust mectre en embusche
si prez de la ville. Et la se tenoient les
diz messire Ricolle et ses gens tous
quoys. Et veéz cy messire Hue et les
François chevaulchans parmi cel
le rue de Rouvroy eulx dix tant
seulement, et passerent oultre ce
ruissel et ung petit pont qui la es
toit. Et tiroient a venir a la derre
niere porte pour parler aux arba
lestiers qui la gardoient pour sça
voir des nouvelles des Anglois. Quant
messire Nicole de Louvain le vit, qui
bien le congnut, si n’eust esté si joyeux
qui lui eust donné XXM frans. Et sailli
hors de son embusche et dist: "Alons, alons!
Veéz ci ce que je demande le maistre des
arbalestiers. Je ne desiroye aultre que
lui." Lors pongny son cheval des esperons
et baissa la lance et s’en vint sur le dit mes
sire Hue et lui dist: "Rens toy Chastillon,
ou tu est mors." Messire Hue qui fut es
merveilliéz dont ces dictes gens d’arméz
yssoient n’ot mie loisir de mettre son ba
cinet en sa teste ne de monter sur son
coursier, et qui se vit en si dur parti de
manda: "A qui me rendray je?" Messire
Nicolle respondi: "A Louvain, a Louvain."
Et cil pour eschiver le peril et qui ne
s’en pouoit fouir dist: "Je me rens." Dont
fut il pris et saisis et lui fut dit: "Che
vaulchéz tantost avecques nous. Veéz
ci la route du duc qui passe cy devant."
A celle empointe fut la occis un moult
vaillant bourgois d’Abbeville qui s’ap
pelloit Laurens Daucols, dont ce fut dom
mage. Ainsi fut pris et attrapéz par
grant fortune messire Hue de Chastil
lon, maistre pour le temps des arbales
tiers de France et cappitaine d’Abbeville,
de messire Nicole Louvain. De la quelle
prinse le duc de Lancastre ot grant joye
et aussi orent tous les Anglois.
SHF 1-643 sync Moult furent les gens d’Abbeville
et les amis de messire Hue de Cha
stillon courrouciéz de sa prinse, mais
amender ne le porent quant a celle foiz.
Or chevaulcherent les Anglois et
passerent la riviere de Somme a la Blan
chetache et puis monterent devers pb 317 v
point de faulte, et que les Anglois ne
devoient mie passer trop loingz ad ce
léz la devers eulx, et qu’ilz ne la trou
vassent mie nicement gardee. Enco
res estoit il moult matin, et faisoit
grant bruine. ¶ Messire Jehan
Louvain, qui ou temps passé avoit
esté seneschal de Pontieu, lequel mes
sire Hue de Chastillon en celle pro
pre annee avoit pris et rançonné
a dix mil frans, dont trop bien lui
en souvenoit, et qui avoit grant en
tente de regaignier et de reconque
re s’il pouoit, s’estoit lui XXe tant seu
lement des le point du jour parti de
la route du dit duc. Et ainsi que
cellui qui sçavoit toutes les voies
les destours et les adresses de la en
viron, car il les avoit trois ans et
plus uséz et hantéz, si s’estoit venuz
bouter sur adventure de gaigner
et non de perdre, et mis en embuche
entre Abbeville qui siet sur les mar
ches et ung aultre chastel que on
dit de Rouvroy. Et avoit passé ung
petit ruissau qui court parmi un
maréz et s’estoit chachié et arresté en
vieilles maisons non habitees qui
la estoient toutes desolees. On ne
cuidast jamais que la route des An
glois se deust mectre en embusche
si prez de la ville. Et la se tenoient les
diz messire Ricolle et ses gens tous
quoys. Et veéz cy messire Hue et les
François chevaulchans parmi cel
le rue de Rouvroy eulx dix tant
seulement, et passerent oultre ce
ruissel et ung petit pont qui la es
toit. Et tiroient a venir a la derre
niere porte pour parler aux arba
lestiers qui la gardoient pour sça
voir des nouvelles des Anglois. Quant
messire Nicole de Louvain le vit, qui
bien le congnut, si n’eust esté si joyeux
qui lui eust donné XXM frans. Et sailli
hors de son embusche et dist: "Alons, alons!
Veéz ci ce que je demande le maistre des
arbalestiers. Je ne desiroye aultre que
lui." Lors pongny son cheval des esperons
et baissa la lance et s’en vint sur le dit mes
sire Hue et lui dist: "Rens toy Chastillon,
ou tu est mors." Messire Hue qui fut es
merveilliéz dont ces dictes gens d’arméz
yssoient n’ot mie loisir de mettre son ba
cinet en sa teste ne de monter sur son
coursier, et qui se vit en si dur parti de
manda: "A qui me rendray je?" Messire
Nicolle respondi: "A Louvain, a Louvain."
Et cil pour eschiver le peril et qui ne
s’en pouoit fouir dist: "Je me rens." Dont
fut il pris et saisis et lui fut dit: "Che
vaulchéz tantost avecques nous. Veéz
ci la route du duc qui passe cy devant."
A celle empointe fut la occis un moult
vaillant bourgois d’Abbeville qui s’ap
pelloit Laurens Daucols, dont ce fut dom
mage. Ainsi fut pris et attrapéz par
grant fortune messire Hue de Chastil
lon, maistre pour le temps des arbales
tiers de France et cappitaine d’Abbeville,
de messire Nicole Louvain. De la quelle
prinse le duc de Lancastre ot grant joye
et aussi orent tous les Anglois.
SHF 1-643 sync Moult furent les gens d’Abbeville
et les amis de messire Hue de Cha
stillon courrouciéz de sa prinse, mais
amender ne le porent quant a celle foiz.
Or chevaulcherent les Anglois et
passerent la riviere de Somme a la Blan
chetache et puis monterent devers pb 317 v
Launch external viewer (Requires Java)
