Online Froissart
Facsimile mode    Settings    Browse  |  Collate      
pb 382 r

de Haynault, de France, de Flandres, de Lie
ge
a Couloingne, a Treves, a Luques, a
Convalence et dedens les autres villes,
cités et foires d’Allemaigne, et les mar
chans et autres ne pouoient aler pas
ser ne entrer en Allemaigne fors par
les dangiers et terres des ducs de Juil
liers et de Guerles. Et advint que au
cunes roberies furent faittes sus les
chemins, des Linffars, et estoient ceulx
qui avoient faitte ceste viollence passé
parmy la terre au duc de Julliers, et me
fut dit que le duc de Juilliers leur a
voit presté chasteaulx. Les plaintes en
vindrent grandes et grosses au duc de
Luxcembourc et de Braibant
qui pour
ce temps se tenoit a Bruxelles, comment
la Langue Fride dont il estoit souverains
regars et gardiens estoit rompue et
viollee, et par telz gens que ceulx qui
ce mal, viollence et roberie faisoient
et avoient fait, sejournoient et retour
noient en la duchié de Juilliers. Le duc
de Braibant
qui pour ce temps estoit
jeunes et chevallereux et poissant de
lignaiges, de terres et de mises prinst
en grant despit ces offences, et en cour
roux et desplaisirs les plaintes du puep
le, et dist que il y pourverroit de remed
de ou cas que il estoit chargiéz de tenir
sauve et garder la Langue Fride. Il ne
vouloit pas que par sa negligence il
feust repris ne approuchiéz de blasme,
et pour coulourer son fait et mettre ray
son a sa demande parmy le bon conseil
et advis qu’il ot, il envoya devers le duc
de Jullers nottables hommes telz que
le seigneur de Urton, le seigneur de Bor
gneval, messire Jehan Seeclar, arcedia
cre de Haynault, Gieuffroy de la Tour,
grant rentier de Braibant, et autres,

en lui remonstrant bellement, saigement
et doulcement que ceste offence feust ad
mendee, et que elle touchoit trop grande
ment au blasme et prejudice du duc de
Braibant
qui estoit gardien et souverain
regard de la Langue Fride. Le duc de Juillers
s’excusa foiblement, car ad ce ce qu’il mons
troit, il amoit autant la guerre que la
paix, et tant que le conseil du duc de Brai
bant qui de parfons scens estoit ne s’en
contempta pas bien, et pristrent congié
du duc de Juillers; il leur donna. Et s’en re
tournerent en Braibant et recorderent ce
que ilz avoyent trouvé. Quant le duc de
Braibant
entendi ce, si demanda quelle
chose en estoit bonne a faire. On lui res
pondi: " Sire, vous le savéz bien, dittes le de
vous meismes." "Je le vueil", dist le duc. "C’est
l’entencion de moy que je ne me vueil pas
endormir en ce blasme, ne que on die que
par lascheté ou faintte de cuer je sueffre
sus ma sauvegarde robeurs ne a faire
nulles pilleries ne roberies, et je monstre
ray et vueil monstrer, et de fait, a mon cou
sin de Juillers et a ses aydans que la besoin
gne me touche." Le duc ne se reffroida pas
de sa parolle mais myst clercs en oeuvre
et envoya devers ceulx desquelz il pen
soit a estre serviz et aydiéz. Les uns prioit,
les autres mandoit. Et envoya signiffier
souffisamment le duc de Juilliers et tous
ceulx qui de son aliance estoient. Chascun
de ces deux seigneurs se pourveyrent gran
dement, et bien. Le duc de Juilliers eust
eu petite ayde, se n’eust esté ses beaulx fre
res messire Edouart de Guerles, mais
cilz le renforça et conforta grandement
de gens et d’amis, et faisoient ceux deux sei
gneurs leur mandement quoyement et
bien avant en Allemaigne; et pour tant
que Allemans sont convoitteux et desirent pb 382 v

Launch external viewer    (Requires Java)